Две истории Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый подросток, сомневающийся в каждом шаге. Проходит время, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но всё так же не нашедший внутреннего покоя.
Годы изменили его внешность, но не смогли стереть прошлое. Теперь он пытается обрести гармонию, хотя импульсивность часто берёт верх. Два разных возраста, две грани одной личности — и всё ещё неразрешённые вопросы.